close
close

Association-anemone

Bite-sized brilliance in every update

CL: Mühlhausen in Ko-Runde | myTischtennis.de
asane

CL: Mühlhausen in Ko-Runde | myTischtennis.de

CL: Mühlhausen in Ko-Runde – auch ohne Chinesen



Irvin Bertrand played with Post SV Mühlhausen in the Champions League Ko-Round. (© Habel)

17.11.2024 – Within three days, the group games in the Champions League were played. Mit dabei: der Post SV Mühlhausen. After successful games in the first two days, the Thuringians qualified for the Eighth Finals. Im letzten Spiel setzte es dann eine überraschende Niederlage – allerdings trat der Post SV ohne seine beiden Topchinesen an. Bereits fürs Achtelfinale gesetzt sind die beiden letztjährigen Finalisten aus Düsseldorf und Saarbrücken.

It was one of the most spectacular transfers of recent years: Im Sommer Verpflichtete der Post SV Mühlhausen die beiden Topchinesen Liang Jingkun and Lin Gaoyuan for seine Spiele in der Champions League. Wer jetzt gespannt auf den ersten Auftritt des Post SV in der Champions League schaute, um einen der beiden Stars aus dem Reich der Mitte zu sehen, der wurde disappointed. Beide fehlten verletzungsbedingt. “Wir hatten eigentlich mit Liang Jingkun geplantit, aber er hat sich leider verlettt, und Lin Gaoyuan ist auch schon länger verlettt”, said Trainer Erik Schreyer dem Sport-Informations-Dienst (SID).

But even without the two Top-Transfers, Mühlhausen reached the next round. Auf den 3:0-Sieg am Freitag gegen die rumänische Mannschaft CSS-SZAK Odorheiu Secuiesc followge am Samstag ein 3:1 gegen STK Starr Croatia aus Kroatien. So the Post SV was already qualified for the Ko-Runde, da die beiden Erstplatzierten der Gruppe das Eighthfinale erreichen.

Mühlhausen verliert Finale um Gruppsieg gegen Prag

Das Finale um den Gruppsieg am Sonntag verloren die Thüringer dann allerdings gegen SF SKK El Nino Praha aus Tschechien. Aus der tschechischen Mannschaft wird echtliche Martin Sip in der Weltrangliste geführt – jenseits der Top 800. Zunächst verlor Irvin Bertrand gegen Tomas Konecny ​​​​mit 1:3. Zwar brought Daniel Habesohn and Ovidiu Ionescu mit zwei 3:0-Erfolgen ihre Mannschaft in Führung, doch zum Gruppensieg reichte es nicht, da sowohl der für Bertrand eingewechselte Steffen Mengel als auch verils Habesohn 1:3

Ebenfalls die Gruppenphase überstanden hat unter anderen Alliance Nimes Montpellier TT mit den beiden Lebrun-Brüdern. Zu den vier Gruppenersten und -zweiten kommen im Achtelfinale acht Gesetzte – unter ihnen auch die beiden letztjährigen Finalisten Borussia Düsseldorf und 1. FC Saarbrücken. Ab dem Halbfinale wird die Champions League als Final Four-Tournament in Saarbrücken ausgetragen.

Neben Mühlhausen waren auch andere deutsche Bundesligisten in den europäischen Wettbewerben erfolrich. Grünwettersbach gewann seine Gruppe in the European Cup mehr als deutlich Berlin won its Rückspiel against Metz TT.

Die Gruppenspiele von Mühlhausen in der Übersicht

Post SV Mühlhausen – SF SKK El Nino Praha 2:3
Irvin Bertrand – Tomas Konecny ​​1:3 (-8,-3,7,-10)
Daniel Habesohn – David Reitspies 3:0 (8,6,8)
Ovidiu Ionescu – Martin Sip 3:0 (2,9,6)
Steffen Mengel – Yevhen Pryshchepa 1:3 (6,-4,-5,-9)
Daniel Habesohn – Tomas Konecny ​​1:3 (-9,-6,7,-9)

Post SV Mühlhausen – STK Starr Croatia, CRO 3:1
Daniel Habesohn – Ronald Redjep 3:1 (7,-4,4,9)
Steffen Mengel – Rino Vidan 2:3 (4,6,-9,-9, 5:6)
Ovidiu Ionescu – Dani Mudit 3:0 (5,4,10)
Steffen Mengel – Artur Gromek 3:0 (8,6,9)

CSS-SZAK Odorheiu Secuiesc, ROU – Post SV Mühlhausen 0:3
Levente Sanduly – Steffen Mengel 0:3 (-8,-7,-6)
Szilard Gyorgy – Irvin Bertrand 1:3 (-5,5,-6,-4)
Szabolcs Tamas – Daniel Habesohn 1:3 (8,-4,-5,-5)

Zur ETTU-Tournierseite.

(LA)